No, that is not true! WVOHOA is not a federal government agency.

WVOHOA is an Organization exempt under section 501(c)(3) non-profit of the Code and is further classified as a private foundation. The IRS determined that WVOHOA is a private foundation under the Code section 509(a)(2). The mission of WVOHOA is built upon sharing information to increase knowledge among homeowners in homeowner associations in the state of West Virginia.

WVOHOA Documentation